Numer autoryzacji : R-49/2020wu

Właściciel numeru autoryzacji : Detia Freyberg GmbH Dr Werner-Freyberg Strasse, D-69514 Laudenbach, Niemcy

Substancja aktywna : fosforek cynku - 25 g

Rodzaj pakowania : opakowania 1; 2; 25 kg PP opakowania 25 kg PE

Data ważności zezwolenia : 2025-04-30 00:00:00

Termin dystrybucji sprzedaży : 2025-10-31

Termin zużycia : 2026-10-31 00:00:00

Producent : Detia Freyberg GmbH - Niemcy (Detia Freyberg GmbH)

Rodzaj produktu : Rodentycyd

Stosowanie produktu

Ryzyko dla ludzi

H410

Informacje szczegółowe

AŁANIA RODENTOCYD o działaniu żołądkowym w formie przynęty gotowej do użycia (RB) w postaci
ziarna. Przeznaczony do zwalczania gryzoni w uprawie roślin, na użytkach zielonych i terenach
leśnych.

Po spożyciu środka, w żołądku gryzonia pod wpływem kwasu żołądkowego fosforek cynku ulega
rozkładowi tworząc fosfinę (fosforowodór). Fosfina jest bardzo silną trucizną metaboliczną i
nerwową.

STOSOWANIE ŚRODKA

Uprawy rolnicze
nornik polny
a) Umieszczenie przynęty w norze
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.
Uwaga
H302
H410Działa szkodliwie po połknięciu.
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe
skutki.EUH 032
EUH 401W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy.
W celu uniknięcia ryzyka dla ludzi i środowiska należy postępować zgodnie
z instrukcją obsługi.P280

P301 + P312 + P330

Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ ochronę oczu/ochronę
twarzy.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku złego samopoczucia
skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem. Wypłukać usta.
Zebrać rozsypany produkt. 2Etykieta środka ochrony roślin Arvalin, załącznik do zezwolenia MRiRW
b) Stacja deratyzacyjna
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Rośliny warzywne (w uprawie polowej) nornik polny
a) Umieszczenie przynęty w norzeMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.
b) Stacja deratyzacyjnaMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Rośliny sadownicze (w uprawie polowej) nornik polny a) Umieszczenie przynęty w norzeMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.
b) Stacja deratyzacyjnaMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Winorośl
nornik polny
a) Umieszczenie przynęty w norze
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.

b) Stacja deratyzacyjna
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Rośliny ozdobne (w uprawie polowej) nornik polny a) Umieszczenie przynęty w norze3Etykieta środka ochrony roślin Arvalin, załącznik do zezwolenia MRiRWMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.
b) Stacja deratyzacyjnaMaksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/haTermin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Użytki zielone
nornik polny
a) Umieszczenie przynęty w norze
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.

b) Stacja deratyzacyjna
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej). Tereny leśne
nornik polny
a) Umieszczenie przynęty w norze
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy umieścić po 5 granul środka do każdej nory.

b) Stacja deratyzacyjna
Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2 kg/ha
Termin i sposób stosowania: w trakcie zasiedlania uprawy przez gryzonie (na dowolnym etapie)
należy zastosować 50 g środka na stanowisko.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (3 – w przypadku zastosowania w formie
dawki dzielonej).
SPOSÓB STOSOWANIA ŚRODKA
Środek należy umieścić w dawce po 5 ziaren/granul na każdą norę, zawsze głęboko i w sposób
niedostępny dla zwierząt niebędących przedmiotem zwalczania, w tym ptaków lub po 50 g na jedną
stację deratyzacyjną. W przypadku umieszczania środka w norze upewnić się, że jest ona zamieszkała
przez gryzonie.

Przynęta musi być umieszczona głęboko w korytarzach/norach dla gryzoni, za pomocą dostępnego w
handlu aplikatora lub z użyciem stacji deratyzacyjnej. Środek nie może pozostać na powierzchni.

Stosowane stacje deratyzacyjne (pułapki) muszą być stabilne mechanicznie, odporne na warunki
atmosferyczne i manipulacje. Muszą być one zaprojektowane i ustawione w taki sposób, aby były w
możliwie jak najmniejszym stopniu dostępne dla zwierząt niebędących celem zwalczania. Rozmiar
średnicy przejścia dla gryzoni może wynosić maksymalnie 6 cm. 4Etykieta środka ochrony roślin Arvalin, załącznik do zezwolenia MRiRW
Stacje muszą być wyraźnie i czytelnie oznakowane etykietą ostrzegawczą o następującej treści:
„Uwaga! Trutka na myszy, substancja czynna: 25 g/kg fosforku cynku, trzymać z dala dzieci i
zwierząt domowych”.
Martwe gryzonie usuwać natychmiast, w celu uniknięcia wtórnego zatrucia.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI, OKRESY KARENCJI I SZCZEGÓLNE WARUNKI
STOSOWANIA
Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):
Nie dotyczyŚrodek należy stosować wyłącznie w przypadku, gdy za pomocą odpowiedniej metody
prognozowania/monitorowania uzasadniona jest dostatecznie konieczność zastosowania zabiegu
chemicznego w celu zwalczania szkodników (gryzoni).

Dopuszczone jest stosowanie środka w dawkach dzielonych (trzy zabiegi po 0,66 (0,22) kg na 1 ha),
dopóki przynęta jest spożywana (suma dawek dzielonych nie może przekroczyć zalecanej
maksymalnej dawki dla jednorazowego zastosowania).

Środek jest toksyczny dla zwierząt. Należy stosować go, tak aby nie był on dostępny dla ptaków i
innych zwierząt.

Nie rozsypywać środka na powierzchni gleby. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ
OSÓB POSTRONNYCH Przynętę należy rozkładać w taki sposób, aby była ona niedostępna dla dzieci oraz zwierząt
domowych i dzikich zwierząt.Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.
Stosować rękawice ochronne oraz odzież ochronną, zabezpieczającą przed oddziaływaniem środków
ochrony roślin, oraz odpowiednie obuwie (np. kalosze) w trakcie rozkładania środka i utylizacji
pozostałej przynęty oraz czyszczenia pułapek na przynętę.Unikać każdego niepotrzebnego kontaktu ze środkiem. Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą
wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):
Nie dotyczy

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO Nie zanieczyszczać́ wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w
pobliżu wód powierzchniowych. Unikać́ zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z
gospodarstw i dróg. Unikać́ niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska. W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 10 m
od zbiorników i cieków wodnych.W celu ochrony zwierząt niebędących celem działania środka przynętę̨ należy umieszczać́ głęboko w
norach (np. przy pomocy pistoletów do aplikacji przynęt). Zabrania się̨ aplikacji środka polegającej na
rozrzucaniu lub rozsypywaniu przynęt na ochranianym terenie. 5Etykieta środka ochrony roślin Arvalin, załącznik do zezwolenia MRiRWNie stosować na obszarach specjalnej ochrony ptaków (NATURA 2000).
Nie stosować na terenach odpoczynku ptaków wędrownych podczas migracji.