Numer autoryzacji : R-53/2020

Właściciel numeru autoryzacji : FMC Agro Polska Sp z o.o. ul. Złota, 00-120 Warszawa

Substancja aktywna : cyjanotraniliprol - 100 g

Rodzaj pakowania : opakowania 0,05; 0,1; 0,2; 0,3; 1; 3; 5 l HDPE/EVOH

Data ważności zezwolenia : 2027-09-14 00:00:00

Termin dystrybucji sprzedaży : 2028-03-14

Termin zużycia : 2029-03-14 00:00:00

Producent : FMC International Switzerland Sarl - Szwajcaria (FMC International Switzerland Sarl)

Rodzaj produktu : Insektycyd

Stosowanie produktu

Ryzyko dla ludzi

H410

Informacje szczegółowe

Na roślinie działa wgłębnie oraz translaminarnie.
Paraliż owadów następuje w ciągu kilku godzin i objawia się zahamowaniem ruchu
i żerowania szkodnika. Ostateczny efekt działania widoczny jest po 3-6 dniach od zabiegu.

Substancja czynna cyjanotraniliprol należy do grupy IRAC 28.Etykieta środka ochrony roślin Exirel 100 SE, załącznik do zezwolenia MRiRW 2
STOSOWANIE ŚRODKA Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnego lub ciągnikowego opryskiwacza
sadowniczego.
Jabłoń, grusza
Owocówka jabłkóweczka, zwójki liściowe

Termin stosowania:
od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka
60ml/hL).
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 500-600 ml/ha.
Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (w przypadku gruszy, z uwzględnieniem
zabiegów wskazanych w dalszej części etykiety)
Odstęp miedzy zabiegami: co najmniej 10 dni

Uwaga:
w przypadku dwukrotnego zastosowania środka nie stosować częściej niż co drugi sezon na tym
samym obszarze.

Wiśnia, czereśnia
zwójki liściowe,

Termin stosowania:
od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.

Maksymalna/ zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 500 ml/ha (maksymalne stężenie
środka 75ml/hL).
Zalecana ilość wody: 670-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
w dalszej części etykiety)
Odstęp miedzy zabiegami: co najmniej 10 dni

STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLINW UPRAWACH I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin stosowanego w uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik



Jabłoń

Tarcznik niszczyciel


Termin stosowania: od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg wykonać w momencie wylęgu i migracji larw tarcznika.

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka 60 ml/hL).

Liczba zabiegów: 2.

Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym z uwzględnieniem zabiegów wskazanych w górnej części etykiety: 2



Grusza

Zwójka siatkóweczka

Termin stosowania:
od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.Etykieta środka ochrony roślin Exirel 100 SE, załącznik do zezwolenia MRiRW 3
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka
60ml/hL).
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 500-600 ml/ha.
Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
we wcześniejszej części etykiety)
Odstęp miedzy zabiegami: co najmniej 10 dni


Tarcznik niszczyciel

Termin stosowania: od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg wykonać w momencie wylęgu i migracji larw tarcznika.
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka 60 ml/hL).

Liczba zabiegów: 2.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym z uwzględnieniem zabiegów wskazanych w górnej części etykiety: 2.

Uwaga:
w przypadku dwukrotnego zastosowania środka nie stosować częściej niż co drugi sezon na tym
samym obszarze.


Śliwa
Owocówka śliwkóweczka, zwójki liściowe (w tym zwójka siatkóweczka), owocnica żółtoroga

Termin stosowania:
od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 71- 87). Zabieg
wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.

Maksymalna/ zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 500 ml/ha (maksymalne stężenie
środka 50ml/hL).
Zalecana ilość wody: 1000-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2
Odstęp miedzy zabiegami: co najmniej 10 dni


Tarcznik niszczyciel

Termin stosowania: od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 71- 87). Zabieg wykonać w momencie wylęgu i migracji larw tarcznika.

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka 60 ml/hL).

Liczba zabiegów: 2.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2.


Wiśnia, czereśnia Nasionnica trześniówka, muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii)

Termin stosowania: od fazy osiągnięcia przez owoce około 90% wielkości do fazy dojrzałości
zbiorczej owoców (BBCH 79 - 87). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj
oraz wylęgu pierwszych larw.

Maksymalna i zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha (maksymalne stężenie
środka 75ml/hL).
Zalecana ilość wody: 1000-1300 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2 (z uwzględnieniem zabiegów wskazanych
we wcześniejszej części etykiety)
Odstęp miedzy zabiegami: co najmniej 10 dni


Tarcznik niszczyciel

Termin stosowania: od początku fazy rozwoju owoców do fazy dojrzałości zbiorczej owoców (BBCH 70 - 87). Zabieg wykonać w momencie wylęgu i migracji larw tarcznika.

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha (maksymalne stężenie środka 60 ml/hL).

Liczba zabiegów: 2.
Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

Zalecana ilość wody: 840-1500 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: z uwzględnieniem zabiegów wskazanych we wcześniejszej części etykiety: 2.

Uwaga:
w przypadku dwukrotnego zastosowania środka nie stosować częściej niż co drugi sezon na tym
samym obszarze.


Winorośl
Zwójka krzyżóweczka, zwójka kwasigroneczka

Termin stosowania: od początku fazy rozwoju owoców do fazy mięknięcia owoców (BBCH 70 - 85).
Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.
Etykieta środka ochrony roślin Exirel 100 SE, załącznik do zezwolenia MRiRW 4Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 600 ml/ha(maksymalne stężenie środka
75ml/hL).
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 500-600 ml/ha.

Zalecana ilość wody: 670-1200 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Liczba zabiegów:1

Muszka plamoskrzydła (Drosophila suzuki)

Termin stosowania: od początku nabrzmiewania owoców do fazy mięknięcia owoców (BBCH 71 -
85). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie wylotu pierwszych muchówek.

Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha (maksymalne stężenie
środka 75ml/hL).
Zalecana ilość wody: 1000-1200 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Liczba zabiegów: 1

Skoczek winoroślowy

Termin stosowania: od początku nabrzmiewania owoców do fazy mięknięcia owoców (BBCH 71 -
85). Zabieg wykonać po wystąpieniu szkodnika, w czasie składania jaj oraz wylęgu pierwszych larw.

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 750 ml/ha (maksymalne stężenie środka
75ml/hL).
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 600-750 ml/ha.
Zalecana ilość wody: 800-1200 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Liczba zabiegów: 1

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
ŚRODKIOSTROŻNOŚCI,OKRESYKARENCJIISZCZEGÓLNEWARUNKISTOSOWANIA Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):
jabłoń, grusza, wiśnia, czereśnia, śliwa – 7 dni
winorośl – 10 dni

1.Środka nie stosować− na plantacjach roślin osłabionych przez szkodniki, przymrozek, mróz, nadmiar wilgoci, suszę,niedobór składników mineralnych lub inne czynniki powodujące osłabienie wzrostu;− później niż 2 godziny przed spodziewanym deszczem;
− w dawce wyższej niż 150g substancji czynnej cyjanotraniliprol na hektar w roku kalendarzowymi częściej niż co drugi sezon na tym samym obszarze;− Wcelu ochrony wód gruntowych na glebach o pH<5.
2. Zaleca się stosować środek w temperaturze powyżej 10 °C .

3. Strategia zarządzania odpornością: − Stosować przemiennie z insektycydami należącymi do innych grup chemicznych i o innychmechanizmach działania.− Środek Exirel 100 SE, oraz inne środki z grupy diamidów, o mechanizmie działaniazaklasyfikowanym do grupy 28 IRAC, mogą być stosowane maksymalnie 2 razy w danej
uprawie.Etykieta środka ochrony roślin Exirel 100 SE, załącznik do zezwolenia MRiRW 5− W przypadku dwukrotnego stosowania oba zabiegi powinny być wykonane przeciwko temusamemu pokoleniu.− W ciągu 30 dni nie należy wykonywać więcej niż 2 zabiegi przeciwko temu samemuszkodnikowi w danej uprawie. Kolejne pokolenia szkodnika powinny być zwalczane
insektycydami należącym do innej grupy chemicznej i o innym mechanizmie działania.− Nie należy redukować dawek środka, również w przypadku gdy jest on składnikiem mieszaninzbiornikowych.− Temperatury poniżej 15°C mogą spowodować obniżenie skuteczności działania środka.
− W przypadku stwierdzenia niezadowalającej skuteczności środka skontaktować się z posiadaczem zezwolenia lub jego przedstawicielem.− Środek stosować przemiennie ze środkami z innych grup chemicznych, wykazującychodmienny mechanizm działania (numer grupy mechanizmów działania wg klasyfikacji IRAC:
inny niż 28).
SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Ciecz użytkową przygotować bezpośrednio przed zastosowaniem.
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej objętość wraz
z ilością środka. Napełniając opryskiwacz postępować zgodnie z instrukcją producenta opryskiwacza.
W przypadku braku instrukcji odmierzoną ilość środka dodać do zbiornika opryskiwacza
napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem).
Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z
cieczą użytkową, uzupełnić wodą do potrzebnej ilości i dokładnie wymieszać. Po wlaniu środka do
zbiornika opryskiwacza niewyposażonego w mieszadło hydrauliczne, ciecz mechanicznie wymieszać.
W przypadku przerw w opryskiwaniu, przed ponownym przystąpieniem do pracy, ciecz użytkową w
zbiorniku opryskiwacza dokładnie wymieszać.

POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY Resztki cieczy użytkowej oraz wodę użytą do mycia aparatury należy:
–jeżeli jest to możliwe, po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której
przeprowadzono zabieg, lub–unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną
degradację substancji czynnych środków ochrony roślin, lub–unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach.
Natychmiast po zabiegu dokładnie umyć opryskiwacz, przewody cieczowe, belkę i dysze, nie
dopuszczając do tworzenia się twardych osadów, które mogą być trudne do usunięcia. Należy
wyczyścić wszystkie inne powiązane z opryskiwaczem elementy.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ
OSÓB POSTRONNYCH Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony,
które mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką informację.

Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.
Stosować rękawice ochronne i odzież roboczą (kombinezon) w trakcie przygotowywania cieczy
użytkowej oraz w trakcie wykonywania zabiegu.
Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą
wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):
nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.Etykieta środka ochrony roślin Exirel 100 SE, załącznik do zezwolenia MRiRW 6 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury
w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające
z gospodarstw i dróg.

Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.

Wcelu ochrony wód gruntowych nie stosować na glebach o pH<5.
Nie stosować w uprawach gdzie występują kwitnące chwasty. Należy usunąć chwasty przed
kwitnieniem.
Jabłoń, grusza
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie od terenów nieużytkowanych rolniczo strefy ochronnej o szerokości:-30 m lub-15 m z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej
podczas zabiegu o 75%.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych

Śliwa, wiśnia i czereśnia (dawka 500 ml/ha, 2 razy w sezonie wegetacyjnym).
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie od terenów nieużytkowanych rolniczo strefy ochronnej o szerokości:-30 m lub-15 m z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej
podczas zabiegu o 75%.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych

Wiśnia (dawka 750 ml/ha, 2 razy w sezonie wegetacyjnym)
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie od terenów nieużytkowanych rolniczo strefy ochronnej o szerokości:-40 m lub-20 m z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej
podczas zabiegu o 75%.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych

Winorośl
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie od terenów nieużytkowanych rolniczo strefy ochronnej o szerokości:-20 m lub-10 m z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej
podczas zabiegu o 75%.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych